top of page

  • Goethe Institut : sito ufficiale centralizzato del Goethe Institut - Im Auftrag der Bundesrepublik Deutschland nimmt das Goethe-Institut e.V. Aufgaben der auswärtigen Kulturpolitik wahr. - Auf Deutsch oder Englisch

 

  • Goethe Institut in der Welt : sedi del Goethe in Italia: ogni sito web offre informazioni e materiale diverso: vale la pena darci un'occhiata!

​​

 

 

  • Viaggio in Germania : il portale di Wolfgang Pruscha offre informazioni e materiale sulla lingua, la cultura, la letteratura tedesca, oltre a link ed indicazioni pratiche per chi vuole viaggiare, studiare o lavorare in Germania - prevalentemente in lingua italiana

 

  • Viaggio in Austria : il portale di Wolfgang Pruscha offre informazioni e materiale sulla lingua, la cultura, la letteratura austriaca, oltre a link ed indicazioni pratiche per chi vuole viaggiare in Austria - prevalentemente in lingua italiana

 

  • Viaggio in Italia / Reise nach Italien: il portale di Wolfgang Pruscha offre informazioni e materiale sulla lingua, la cultura, la letteratura italiana, oltre a link ed indicazioni pratiche per chi vuole viaggiare, studiare o lavorare in Italia - prevalentemente in lingua tedesca - Deutsches Italienportal

 

  • Unterricht und Lernen : sito di Wolfgang Pohl, docente di tedesco e francese, con materiale didattico vario per l'insegnamento e l'apprendimento (responsabile per il contenuto del sito: Kevin Görner) Destinatari sono principalmente studenti e docenti di lingua tedesca, non Daf. Themen: Deutsche Literaturgeschichte, Methodentraining, Arbeitstechniken und um das Lernen zu lernen. Utlie per docenti Daf!

 

 

  • Ambasciata della BRD in Italia : sito dell'Ambasciata tedesca in Italia, in italiano e in tedesco - materiale ed informazioni su politica, cultura, storia, insegnamento ...

 

  • Deutsch als Fremdsprache : Forum per docenti di DaF, con vario materiale didattico pubblicato e scambio di informazioni - Service des IIK Düsseldorf: Institut für internationale Kommunikation

 

 

  • Slow German : lingua e cultura tedesca con testi ed audio, letti a velocità bassa o normale - "Podcast für alle, die Deutsch lernen möchten, vor allem für Fortgeschrittene" / a basso costo si può comperare materiale didattico di supporto

 

​​

  • Deutsche Welle : Deutsche Welle è la compagnia tedesca di informazione internazionale, grande fonte di informazione sulla cultura tedesca e vario materiale autentico per chi studia ed insegna tedesco - "Der Auslandssender Deutschlands" 

    • Deutsch lernen: Pagine della Deutsche Welle dedicate al tedesco come lingua straniera (DaF)​ - Molto utile!

 

  • Film: progetti ed informazioni : Institut für Kino und Filmkultur (Sitz in Köln) -  informazioni su film tedeschi e stranieri ed indicazioni per usarli a scuola. Molti film hanno materiale informativo e didattico da scaricare

 

  • Libri, film e autori : il sito di Dieter Wunderlich offre riassunti estesi e commenti su film e libri tedeschi e stranieri, classici ed attuali - notizie su autori, trasposizioni cinematografiche, letture consigliate (Buchtipps) 

 

  • Teach Sam  : informazioni, progetti, temi culturali per studio personale o da applicare nell'insegnamento; gli ambiti sono di tipo letterario (--> Fach: Deutsch), storico, politico-sociale, pedagogico e psicologico

 

  • www.deutschland.de : Portale multimediale di politica, scienza e cultura sulla Germania; in varie lingue, non in italiano! - „deutschland.de“ hat die Aufgabe, ein umfassendes, modernes und aktuelles Deutschlandbild im Ausland zu vermitteln.

 

  • Zeit online : Sito del portale di informazione ZEIT ONLINE con testi di attualità e cultura da utilizzare  a scuola, adatto anche nell'insegnamento del tedesco come lingua straniera; gran parte del materiale didattico è scaricabile gratuitamente. Materiale didattico dettagliato (Arbeitsblätter) si può scaricare dal sito in seguito a registrazione (possibile solo per docenti in Germania!) - Molto utile! 
     

  • Portal: Literatur (Wikipedia): vasto portale sulla  letteratura in generale (generi letterari - figure retoriche) e sulla letteratura tedesca (epoche e correnti letterarie, autori, opere) 
     

  • Step into German: Sito del Goethe-Institut dove si possono trovare idee e relativi fogli di lavoro inerenti la musica, il calcio, i film, la sostenibilità e la Germania. Il sito è pubblicato in 4 lingue a scelta, italiano escluso!
     

  • HanisauLand bildet seit 2002 das crossmediale Angebot der Bundeszentrale für politische Bildung/bpb für Kinder zwischen 8 und 14 Jahren. HanisauLand ist das Land der Hasen, Nilpferde und Wildsauen: Hier erfahren Kinder, wie das Zusammenleben in einer Demokratie funktioniert. Comicgeschichten, ein großes Politiklexikon mit Fragemöglichkeit und viele weitere Angebote helfen Politik zu verstehen. Molto utile sia per apprendimento linguistico, sia per i contenuti: non solo per bambini e ragazzi!!!  Molte pagine e lemmi del Lexikon sono provvisti di audio e di traduzione in inglese e in arabo.
     

  • Kurzgeschichten und Gedichte online eine der größten Literaturplattformen in Deutschlandet. "Hier findest Du über 200.000 Kurzgeschichten, Gedichte und Reiseerzählungen aus allen Kategorien wie zum Beispiel Fantasy, Krimis, Liebesgeschichten, Märchen, Satire, Sci-Fi, Romantik und vielem mehr!
    Du möchtest Deine Sprachkenntnisse verbessern oder Autoren aus anderen Ländern kennenlernen? Wir bieten zudem Texte auf englisch, französisch, italienisch, spanisch, niederländisch und portugiesisch. Lerne mehr über die Heimatländer unserer Autoren und deren Kultur." Die Literaturplattform eignet sich gut für die Einführung in die Literatur im Fremdsprachenunterricht.
     

  • Proposte didattiche per la lingua tedesca:  pagina web del portale IPRASE (Istituto provinciale per la ricerca e la sperimentazione educativa della Provincia Autonoma di Trento) con link ad altri siti web per insegnanti di DaF e con 
    materiali utili per l'insegnamento nella scuola primaria e secondaria di I e II grado. Purtroppo alcuni link non sono più disponibili!
     

  • Deutsch Digital: Schede di lavoro per l’utilizzo didattico di canzoni, film, serie TV, fumetti e video nell’apprendimento del tedesco come lingua straniera (DaF), generalmente con attività mirate anche alla pratica delle attività di Sprechen/Schreiben degli esami di certificazione del Goethe-Institut; spunti per collegare la letteratura con le tematiche attuali, idee per l’educazione alla cittadinanza e l’uso della grammatica in contesto comunicativo, spiegazioni grammaticali in italiano per studenti. Principalmente per livello A2-B2. Utile sia per docenti DaF (con proposte didattiche dettagliate), sia per studenti italiani (es.: spiegazioni grammaticali)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
bottom of page